I think I missed the boat on this. It came highly recommended as being hilariously funny and a true classic of Russian literature. Perhaps it is the translation I read (by John H. Richardson in 1961). It struck me as mostly mean and sad. I could catch glimmers of witty but again, I think the translation was created for a 1960's audience.